We are excited to announce that Peter Andonovski, the laureate of the European Union Prize for Literature 2020 for North Macedonia for the book Страв од варвари/ Fear of Barbarians (Ili-Ili, Skopje, 2018), will be the guest author of the Reading Balkans Residency Programme in Novo mesto in Slovenia in July this year.
Congratulations to Peter Andonovski and to all the laureates, among others, Lana Bastašić (Bosnia and Herzegovina) and Stefan Bošković (Montenegro) who were also the authors in residence in previous years of the Reading Balkans programme.
The EUPL is organised by a Consortium comprising the European Writers’ Council (EWC), the Federation of European Publishers (FEP), and the European and International Booksellers Federation (EIBF), with the support of the European Commission. The award is funded by Creative Europe.
Reading Balkans: Borders vs. Frontiers is a continuation of the project Reading Balkans that was supported by Creative Europe in 2017. This time we have put in the focus topics of borders and cooperation with refugee writers – at the time when old wounds from Balkan Wars have not yet been healed, the question of our borders still not solved, new politics of fear and nationalism is built when refugees are crossing our region (and actual border walls are built as well) – through our activities we want to work on dialogue, debate and deeper understanding of our actual problems.
Andriy Lyubka, born 1987 in Riga, is a Ukrainian poet, writer and essayist. He graduated from the Mukachevo Military School and went on to study Ukrainian Philology at Uzhhorod National University and Balkan Studies at the University of Warsaw. His books of poetry include Eight Months of Schizophrenia (2007), Terrorism (2009) and 40 Dollars Plus the Tips (2012). He has also published a collection of short stories, The Killer (2012), a German translation of one of his poetry collections, Notaufname (2012), a book of essays Sleeping with Women (2014), and a novel Karbid (2015), which was short-listed in the final selection of the Book of the Year by BBC Ukraine. Its Polish translation was short-listed for the Angelus Central-European Literary Award in 2017. His recent works include a collection of short stories The Room for Sadness (2016), a book of essays Saudade (2017) and the novel Your Gaze, Cio-Cio-san (2018).
He is the winner of the Debut Award (2007), Kyiv Laurels (2011), recently he received literary award of Kovalev Foundation literary prize in the USA and the Shevelov Prize for the best book of essays of 2017 in Ukraine. Lyubka also translates from Polish, Croatian, Serbian, English and is the curator of two international poetry festivals.
Literary event with Ahmed Burić, Lidija Dimkovska and Maša Seničić will be held on July 3rd at 20.30 at ARTos Foundation Rooftop. All three authors are participants of the 2day Cyprus Literary Exchange.